Технический писатель стажер
- Режим работы: Неполный рабочий день
- Опыт работы: опыт работы от 0 до 0 года/лет
- Испытательный срок: 0 мес.
- З/п на время испытательного срока: не указана
- З/п после испытательного срока: по договоренности руб.
- Знание иностранного языка: Знание английского языка на уровне чтения и письма;
- Тип занятости: Неполный рабочий день
- График работы: 20-40 часов в неделю по договоренности с кандидатом
- Город: Санкт-Петербург
- Адрес: ст.м. Пл. Ленина, развозка каждые 10 мин. до Свердловская наб. 44 лит. Д, БЦ "Лето"
Требования к кандидату
- Отличное владение письменным русским языком;
- Знание английского языка на уровне чтения и письма;
- Владение IT-терминологией, способность самостоятельно находить информацию и разбираться в новых предметных областях.
Обязанности
- Перевод текстов интерфейса веб-приложения на английский язык;
- Корректирование текстов интерфейса на русском языке;
- Перевод мануалов с русского на английский язык.
Условия
В петербургском офисе компании мы разрабатываем средство защиты виртуализации vGate https://www.securitycode.ru/products/vgate/. В работе над продуктом задействовано свыше 60 сотрудников – разработчиков, тестировщиков, аналитиков и инженеров, а также технический писатель.
Мы приглашаем студентов очной(!) формы обучения последних курсов, а также магистратуры на позицию технического писателя-стажера.
Возможно как прохождение практики, так и длительное сотрудничество, официальное трудоустройство, полностью белая заработная плата, занятость 20 или 30 часов в неделю на ваш выбор.
Есть возможность удаленной работы, но периодически нужно будет приезжать в офис для работы в паре с ментором. Наш офис располагается в БЦ Лето(10 минут на бесплатном автобусе от м. Площадь Ленина).